Překlad "оставил завещание" v Čeština

Překlady:

poslední vůli

Jak používat "оставил завещание" ve větách:

Чичо не е оставил завещание и младата дама и аз, сме единствени наследници.
Strýcova smrt bez závěti a mladá dáma a já jsme jediní dědici.
Вестниците пишат, че Акме не е оставил завещание, но това не е вярно.
Podívej. V novinách píší, že Acme nenechal poslední vůli. Nesmysl.
Чес не е оставил завещание, което значи, че всичко остава на жена му и децата му, включително и тази къща.
Chess nezanechal závěť. To znamená, že všechno, co vlastnil připadne jeho manželce a dětem, včetně tohoto domu.
Тъй като не е оставил завещание, каня всички ви на купон в къщата ми в Малибу!
Každopádně...jelikož nikdy nenapsal závěť, doufám že se ke mně připojíte na smuteční párty v mém domě na pláži v Malibu.
Владимир Иванович не е оставил завещание и в сила влиза принципът за наследяване по закон.
Vladimír nezanechal poslední vůli a vstoupí v platnost princip dědictví ze zákona.
До колкото знам, не е оставил завещание
Pokud vím, tak nezanechal žádnou poslední vůli.
Спечели дело за имоти където съпругът на вдовицата не е оставил завещание.
Právě jsi vyhrál spor o pozůstalost, kde vdova po manželovi neměla závěť.
Предполагам, че г-н Ланкастър е оставил завещание.
Předpokládám, že pan Lancaster sepsal závěť.
Не е оставил завещание, затова неговият дял автоматично се прехвърля на вас и шефа.
Nezanechal závěť, takže jeho podíl připadne automaticky Vám a řediteli.
Подялбата на имуществото е необходима също в случаи, при които починалият съпруг е оставил завещание, тъй като правата за наследяване на преживелия съпруг не са защитени от разпореждане със завещание.
Vypořádání majetku je rovněž nutné v případě, že zůstavitel zanechá poslední vůli, protože dědická práva pozůstalého manžela nejsou chráněna před testamentární dispozicí.
Когато Майер Амшел Ротшилд починал през 1812, оставил завещание, инструктирайки синовете си, как Къщата на Ротшилд трябва да функционира.
Když v roce 1812 Mayer Amschel Rothschild zemřel, zanechal po sobě vůli s instrukcemi pro své syny o tom, jak má být bratrstvo Rothschildů nadále řízeno.
1.1962099075317s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?